| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
- 인터뷰
- 콘퍼런스
- madstars2025
- 부산국제광고제
- madstars
- 부산국제마케팅광고제
- adstars
- 이벤트
- 공모전
- 부산
- madstars2024
- 심사위원
- 2023부산국제마케팅광고제
- 축제
- 2025부산국제마케팅광고제
- 광고
- madstars2022
- 2022부산국제광고제
- 수상작
- ad stars
- madstars2023
- 출품
- 2015 부산국제광고제
- 2024부산국제마케팅광고제
- 광고제
- 벡스코
- 국제광고제
- 마케팅
- 강연
- ADSTARS2021
- Today
- Total
MAD STARS와 함께하세요!
[수상자 INTERVIEW - 그랑프리] 사랑의 도피와 구명조끼, 기내 안전 안내가 드라마가 되다 본문
[수상자 INTERVIEW - 그랑프리] 사랑의 도피와 구명조끼, 기내 안전 안내가 드라마가 되다
MAD STARS|부산국제마케팅광고제 2026. 11. 19. 11:14
사랑의 도피와 구명조끼, 기내 안전 안내가 드라마가 되다
- BBDO GUERRERO 크리에이티브 디렉터 Caleb Cosico, Mica Dela Rosa -
비행기를 탈 때마다 보게 되는 기내 안전 영상.
하지만 승객들이 실제로 기억하는 안전 수칙은 절반에도 못 미치는 49%에 그칩니다.
그렇다면 승객들이 처음부터 끝까지 집중해서 보고, 내용까지 기억하는 안전 영상은 어떻게 만들 수 있을까요?
Philippine Airlines(PAL)는 그 답을 필리핀 사람들이 사랑하는 드라마 장르,
텔레노벨라(telenovela)에서 찾았습니다.
텔레노벨라는 사랑과 가족, 갈등을 과장된 감정과 극적인 사건으로 풀어가는 TV 연속극입니다.
필리핀에서는 TV 프로그램 10편 중 9편이 텔레노벨라일 만큼 인기가 높습니다.
부잣집과 가난한 집안의 갈등, 집안의 반대를 무릅쓴 사랑, 결혼식장 소동처럼
한국 드라마 시청자에게도 낯설지 않은 설정이 단골로 등장합니다.
‘Safetynovela’는 기내 안전 안내를 한 편의 텔레노벨라로 만들었습니다.
금지된 사랑과 극적인 사랑의 도피가 펼쳐지는 가운데,
극 중 Luisa가 부케를 내던지는 장면은 ‘비상 탈출 시 짐은 모두 두고 나가야 한다’는 수칙이 됩니다.
구명조끼 사용법 역시 이야기 속에 녹아듭니다.
실제 텔레노벨라 배우들이 출연했고, 텔레노벨라 촬영지로 유명한 Hacienda Rosalia에서 촬영했습니다.
세트와 의상은 옛 드라마의 시대적 분위기를 충실하게 재현했고, 음악도 이 작품을 위해 새로 만들었습니다.
시청자들의 요청에 힘입어 추가 에피소드가 제작됐고, 라이브 후속편까지 이어졌습니다.
그 결과 100개국에서 3,300만 회 이상 조회됐고, 안전 수칙 기억률은 93%까지 높아졌습니다.
수상 결과 너머의 이야기를 듣는 MAD STARS 2026 수상자 인터뷰 시리즈.
여덟 번째 주인공은 Branded Entertainment Stars에서 그랑프리를 받고,
크리스탈 1개까지 더해 2관왕에 오른 ‘Safetynovela’입니다.
이번 인터뷰에는 BBDO GUERRERO의 크리에이티브 디렉터
Caleb Cosico와 Mica Dela Rosa가 팀을 대표해 답했습니다.
〈Safetynovela〉
🔹 Awards | 2 wins (1 Grand Prix, 1 Crystal)
🔹 Location | Philippines
🔹 Brand | PHILIPPINE AIRLINES
🔹 Advertiser | PHILIPPINE AIRLINES, INC.
🔹 Agency | BBDO GUERRERO

Q. 기내 안전 안내를 텔레노벨라로 만든 이유는 무엇인가요?이 작품으로 무엇을 이루고 싶었나요?
A. 출발점은 PAL의 브랜드 가치인 ‘Care That Comes From The Heart(진심에서 우러나는 배려)’였습니다.
승객이 PAL을 이용하는 모든 순간에 진심 어린 배려를 담겠다는 뜻입니다. 저희는 안전에도 진심이었기에, 승객들이 안전 영상을 처음부터 끝까지 집중해서 보고 그 내용을 실제로 기억하게 만들 방법을 찾아야 했습니다.
답은 가까운 곳에 있었습니다. 저희가 평소 즐겨 보는 드라마, 바로 필리핀 사람들이 유난히 사랑하는 텔레노벨라였습니다.
텔레노벨라라면 평소 흘려보기 쉬운 안전 안내도 사람들이 빠져들어 끝까지 보게 만들 수 있겠다고 생각했습니다. 무엇보다 필리핀 사람들에게 가장 익숙한 방식으로 말을 건넬 수 있다는 점이 중요했습니다.
필리핀 사람들에게는 자신의 문화를 자랑스럽게 느낄 수 있는 작품이 되고, 해외 승객들에게는 필리핀에 도착하기 전부터 이 나라를 알고 좋아하게 되는 계기가 되기를 바랐습니다.
텔레노벨라는 필리핀 사람들을 꼭 닮았습니다. 따뜻하고 유쾌하며 감정 표현이 풍부하고, 때로는 사랑스러울 만큼 극적입니다.
단골로 등장하는 대를 잇는 가문 이야기, 빈부 갈등, 온갖 어려움을 이겨내는 사랑도 그저 드라마 속 공식만은 아닙니다. 필리핀 사람들이 실제로 살아가며 맺는 관계와 겪는 일들이 그 안에 담겨 있습니다.
Marius Talampas 감독과 함께한 덕분에 앞서 말한 진심 어린 배려를 영상의 작은 디테일까지 담아낼 수 있었고, 필리핀 배우와 창작자들이 재능을 펼칠 무대도 마련할 수 있었습니다. 또 지방에 있는 실제 텔레노벨라 촬영지에서 촬영해, 그 지역 관광에도 보탬이 되고 싶었습니다.
신인과 베테랑 텔레노벨라 배우를 고루 섭외했고, 필리핀 각지의 디자이너와 장인, 음악가들도 제작에 참여했습니다. 이렇게 다양한 창작자들과 함께, 필리핀의 재능을 한 작품 안에 담고 싶었습니다.
PAL은 필리핀을 대표하는 국적항공사로서 필리핀의 가장 좋은 모습을 세계에 보여줄 책임이 있습니다. 그래서 익숙한 기내 안전 영상의 공식을 따르기보다, 필리핀 사람들이 사랑하는 문화를 작품의 중심에 내세웠습니다.
Q. 정확성이 생명인 안전 안내에 텔레노벨라의 극적인 이야기를녹여낸 성공 비결은 무엇인가요?
A. 비결은 클라이언트와 에이전시, 제작팀의 긴밀한 협업이었다고 생각합니다.
모두가 저희 앞에 놓인 과제를 정확히 알고 있었고,
각자의 자리에서 아이디어가 제대로 구현되도록 제 몫을 다했습니다.
안전 수칙을 텔레노벨라의 줄거리 안에 자연스럽게 넣는 것도 중요했지만,
무엇보다 승객들이 내용을 정확하게 이해할 수 있어야 했습니다.
그래서 저희가 제안한 방향을 믿고 끝까지 함께해준 클라이언트에게 더욱 감사합니다.
대본과 스토리보드, 편집본은 PAL 안전팀과 객실팀의 엄격한 검토를 여러 차례 거쳤습니다.
필리핀 민간항공청(CAAP)의 안전 기준을 모두 충족하고 정식 승인을 받아야 했기 때문입니다.
다행히 CAAP도 아이디어의 취지에 공감하고 적극적으로 지원해줬습니다.
촬영 현장에도 직접 나와 안전 장비와 시연 동작이 정확한지 하나하나 확인했습니다.
기내 선반의 높이부터 산소마스크가 내려오는 거리, 구명조끼를 두는 위치와
다루는 방법까지 모두 실제 안전 기준에 맞아야 했습니다.
모든 장면은 이야기와 안전 메시지를 함께 살릴 수 있도록 공들여 만들었습니다.
또 하나 중요했던 건 텔레노벨라라는 장르를 제대로 이해하는 감독과 제작진이 함께했다는 점입니다.
이들은 캐스팅과 미술, 촬영, 음악은 물론 작은 디테일까지 필리핀 텔레노벨라 특유의 분위기를 살려냈습니다. Marius Talampas 감독과 Arcade Film Factory가 영상을 한 편의 아름다운 영화처럼 완성했고,
음악은 Hit Productions Inc., 색보정은 Barebones Inc., 제작 관리는 Just Add Water Inc.가 맡았습니다.
결국 핵심은 세 가지였습니다.
안전 기준을 정확히 지키는 것, 그 기준 안에서 이야기가 자연스럽게 이어지게 만드는 것,
그리고 그것을 제대로 구현할 사람들과 함께하는 것이었습니다.

Q. 가장 어려웠던 점은 무엇이었고, 어떻게 해결했나요?
A. 꼭 들어가야 할 내용과 형식이 정해져 있는 콘텐츠는 아무래도 자유롭게 아이디어를 펼치기 어렵다고
생각하기 쉽습니다. 그런데 이번에는 바꿀 수 없는 조건이 오히려 저희를 더 창의적으로 만들었습니다.
안전 수칙은 순서를 바꿀 수도, 문구를 고칠 수도 없었습니다. 그렇다 보니 그 안에서 하나의 이야기를 만드는 일이 훨씬 어려웠습니다. 그래서 안전 수칙을 기준으로 삼고, 그에 맞춰 이야기를 짰습니다.
예를 들어 극 중 Luisa가 부케를 내던지는 장면은 ‘비상 탈출 시 짐은 모두 두고 나가야 한다’는
수칙을 보여줍니다. 하지만 드라마 속에서 이 장면은 Luisa가 사랑하는 사람과 함께하기 위해 자신의 재산과 지위,
가족의 인정까지 모두 뒤로하고 떠나는 순간이기도 합니다.
이처럼 안전 수칙이 극 중 상황과 자연스럽게 맞아떨어지는 지점을 찾아,
수칙을 설명하면서도 이야기가 끊기지 않도록 했습니다.
저희도 텔레노벨라를 정말 좋아하지만,
재미있는 드라마를 만드는 것 자체가 목적이 되어서는 안 된다고 생각했습니다.
그래서 모든 결정을 절제하며 신중하게 내렸습니다.
감정이 아무리 고조되는 장면이라도 안전 수칙을 이해하는 데 방해가 된다면 쓸 수 없었습니다.
실제로 저희가 정말 아끼던 농담 중에서도 안전 안내가 조금이라도 흐려질 수 있다고
판단해 덜어낸 것이 많았습니다.
제작 과정에서 끝까지 지킨 기준은 하나였습니다.
승객이 정확하게 이해할 수 있는가?
이번 프로젝트를 통해 한 가지를 배웠습니다.
과감한 아이디어라도 세심하게 다루고 지켜야 할 기준을 놓치지 않는다면,
늘 흘려보던 안전 안내도 승객들이 오래 기억하는 콘텐츠가 될 수 있다는 것입니다.

Q. ‘Safetynovela’를 만들면서 영감을 받은 작품이 있었나요?
A. 저희는 ‘Mara Clara’, ‘Esperanza’, ‘Mula sa Puso(From The Heart)’, ‘Ikaw Lamang(Only You)’ 같은
필리핀의 대표적인 텔레노벨라를 보며 자랐습니다.
그래서 이번 작품에서도 그 시절 드라마를 보던 느낌을 다시 살리고 싶었습니다.
줄거리에는 결혼식장에 갑자기 나타난 불청객, 격렬한 대립, 금지된 사랑, 극적인 사랑의 도피처럼
필리핀 사람들에게 익숙한 텔레노벨라의 단골 설정을 적극적으로 활용했습니다.
워낙 익숙한 설정이다 보니 안전 수칙도 갑자기 끼어든 정보처럼 느껴지지 않고, 사
람들이 빠져든 이야기 속에 자연스럽게 녹아들 수 있었습니다.
원래 텔레노벨라는 뻔할수록, 신파적일수록, 감정이 넘칠수록 오히려 제맛입니다.
저희는 옛 드라마들을 다시 보는 데 많은 시간을 들였습니다.
줄거리뿐 아니라 촬영 방식과 미술, 의상, 편집, 음악까지 꼼꼼히 살펴보고 그 디테일을 작품에 되살렸습니다.
소품 하나, 의상 한 벌, 세트 하나까지 당시 텔레노벨라의 분위기를 최대한 충실하게 재현했습니다.
촬영 역시 실제 필리핀 영화와 TV 드라마에 등장했던 지방의 촬영지에서 진행했습니다.
그중 Hacienda Rosalia는 잘 알려진 촬영지로, ‘Safetynovela’의 배경으로도 잘 어울렸습니다.
동시에 영상을 통해 필리핀의 아름다운 풍경을 보여줄 수 있다는 점도 좋았습니다.
음악도 빼놓을 수 없습니다. 대본을 쓰는 동안 Sarah Geronimo의 ‘Bituing Walang Ningning (A Star Without Its Shine)’과 Vina Morales의 ‘Pangako Sa’yo (I Promise You)’ 같은 텔레노벨라 OST를
반복해서 들었습니다. 두 곡의 제목은 실제 드라마 제목이기도 합니다.
필리핀 사람들이 오랫동안 사랑해온 러브송 특유의 분위기와 감정을 작품에도 담고 싶었습니다.
그래서 ‘Safetynovela’를 위한 음악을 따로 작곡하고 연주했습니다.
그렇게 만든 작품이 실제 텔레노벨라 감독과 배우들, 그리고 필리핀 대통령에게까지 호평을 받았을 때는
감회가 남달랐습니다.
결국 ‘Safetynovela’는 저희가 보고 자라며 사랑해온 필리핀 텔레노벨라 문화에 보내는 러브레터였습니다.

Q. MAD STARS ‘그랑프리’ 수상은 팀에게 어떤 의미였나요?
A. 이번 수상은 저희 팀뿐 아니라 ‘Safetynovela’를 함께 만든 모든 사람의 노력을 인정받은 것 같아
정말 뜻깊었습니다. 크레딧에 이름을 올린 사람만 200명이 넘습니다.
모두가 이 아이디어를 믿고 작품을 완성하는 데 힘을 보탰습니다.
더 특별했던 건 필리핀이 MAD STARS의 첫 주빈국으로 선정된 해에 받은 상이라는 점입니다.
저희에게는 필리핀다운 뛰어난 크리에이티브를 뜻하는 ‘Galing Pilipinas’가 무엇인지
보여줄 좋은 기회이기도 했습니다. 필리핀의 색깔은 분명하게 살리면서도,
다른 나라 사람들에게까지 통할 수 있다는 것을 알리고 싶었습니다.
그래서 필리핀 문화에서 출발한 ‘Safetynovela’가 세계 무대에서 인정받았다는 사실이
더욱 기쁘고 자랑스러웠습니다.
이번 수상은 작품 하나를 넘어, 이 작품에 담긴 필리핀 크리에이터들의 재능과 정성을
함께 축하하는 일이기도 했습니다.
Q. AI 시대에 크리에이티브를 대하는 기준은 무엇인가요?올해의 주제 ‘AMPLIFY’도 한 문장으로 표현해주세요.
A. 결국 작품을 남들과 다르게 만드는 건 사람이 직접 살아온 경험과 그 안에서 나온 이야기라고 생각합니다.
AI는 분명 유용한 도구입니다.
하지만 모두가 같은 도구를 쓰다 보면 결과물도 어느 순간 서로 비슷해질 수 있습니다.
사람들의 눈길을 끌고 지금까지 보지 못한 것을 보여주고 싶다면,
다른 사람은 대신할 수 없는 자신의 경험에서 시작해야 합니다.
저희도 그렇게 아이디어를 만듭니다. 어린 시절의 기억, 기쁨과 꿈, 두려움과 실패,
개인적인 이야기와 저희가 자라온 문화까지, 지금의 저희를 만든 모든 것이 창작의 재료가 됩니다.
아주 개인적인 경험에서 시작한 이야기가 가장 자기다운 작품을 만들고,
오히려 더 많은 사람의 마음을 움직이기도 합니다.
그래서 저희는 ‘AMPLIFY’를 이렇게 표현하고 싶습니다.
“가장 나다운 것을 숨기지 않고 자신 있게 드러낼 때, 그것이 모두가 공감하는 이야기가 될 수 있습니다.”
안전 수칙은 순서도, 문구도 바꿀 수 없었습니다.
그래서 ‘Safetynovela’는 수칙은 그대로 둔 채 이야기를 입혔습니다.
실제 텔레노벨라 배우와 촬영지, 필리핀 사람이라면 누구나 아는 단골 설정에
이 작품을 위해 만든 음악까지 더해, 늘 흘려보던 안전 안내를 한 편의 드라마로 만들었습니다.
재미를 위해 안전을 희생하지도 않았습니다.
아무리 아끼던 농담이라도 수칙을 이해하는 데 방해가 된다면 과감히 덜어냈습니다.
그 결과 일반적인 기내 안전 안내의 기억률이 49%에 그치는 데 비해, ‘Safetynovela’는 93%를 기록했습니다.
하지만 이 작품이 보여준 것은 숫자만이 아닙니다.
꼭 알려야 할 내용일수록, 사람들이 이미 좋아하는 방식으로 건넬 때 더 오래 기억된다는 것.
그리고 자신이 가장 잘 아는 문화에서 출발한 아이디어가 오히려 더 많은 사람에게 닿을 수 있다는 것입니다.
‘Safetynovela’가 바꾼 것은 안전 수칙이 아니라, 사람들이 그것을 받아들이는 방식이었습니다.
MAD STARS
‘2026 부산국제마케팅광고제, 크리에이티브 팝업’ 10일 개막 누구나 무료로 즐기는 크리에이티브 특강·전시 ‘2026 부산국제마케팅광고제, 크리에이티브 팝업’ 10일 개막 9. 10.~13. 부산 도모헌
www.madstars.org
