AD 어워드/출품작 · 2019. 8. 13. 15:19
< 2019 부산국제광고제 출품작 - Dot Mini. The First Smart Media Device For The Visually Impaired. >
당연하다고만 여겼던 것들을 불편하게 수행하는 이들이 있는데요. 시각장애인들에게는 스마트폰, ATM, 키오스크 등 우리가 편리하게 여겼던 것들이 불편하게 다가올 수밖에 없습니다. 우리 모두는 거의 모든 콘텐츠에 접근하는 데 익숙하지만, 전 세계 시각장애인과 시각장애인 2억8500만명에게는 상황이 매우 다릅니다. 모든 디지털 텍스트 콘텐츠의 3%만이 점자로 제공되는데, 재료는 비싸고 번역은 사람의 이해를 필요로 하기 때문에 대부분의 경우 출판업자들에게 이익이 되지 않는다고 합니다. 점자 번역은 매우 복잡한 과정을 거쳐야 하고 긴 텍스트의 표준인 2등급 점자는 수축에 크게 의존하게 됩니다. 이것은 정확한 의미가 문맥에만 의존하고 단일 단어에 대해 따라야만 하는 최대 네 가지 연속 규칙이 있는 모호성을 초래하게..